10-08-2014 [12:30 PM]
A pesar de que todos los hermanos, excepto el menor, habíamos dicho que nos reuniríamos hoy para verlo juntos, con todo el dolor el día sólo trajo cancelaciones...
Señora bahía de Tokio...
Señores fuegos artificiales...
Señor tifón...
(Nota: hoy había un festival de fuegos artificiales, pero a causa de un tifón fue cancelado.)
10-08-2014 [7:06 PM]
El viento está soplando increíblemente fuerte, ¿no?
¿Estáis todos bien?
Por favor id con mucho cuidado.
10-08-2014 [11:57 PM]
Sukiyaki, Shabu-shabu, carne de cerdo, carne de ternera...
Todo estaba demasiado bueno...
Ya terminamos de cenar y ahora estamos en el karaoke~ ♪
---------------------
Naru subió algunas fotos de la reunión, entre ellas ésta de Koki:
------------------------------------------------------------
Tanaka Koki Tweets English translation HERE
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
Jin Akanishi Tweets - Traducción español AQUÍ
------------------------------------------------------------
¡Hoy se reunieron los Tanaka! Seguro se lo han pasado genial pese a la cancelación del hanabi. Y a parte de saber que Koki estuvo en buena compañía y feliz, tenemos foto por amabilidad de Naru. ¡Tan bonito que está! *o*
Gracias por leer ^_^
PD: No quiero saturar el blog así que empecé a publicar las traducciones de Jin en Twitter por otra vía. Dejo el enlace y ya me decís si funciona todo bien :)
Aunque el tifón les cancelo los fuegos artificiales, se las arreglaron para hacer otra cosa y pasarla bien ^_^
ResponderEliminarBueno que suerte que Naru nos regala una foto de koki, porque é solo nos regala fotos de sus cenas y sus almuerzos XD jajajaja
Como decís estuvo en excelente compañía ^_~ y por lo que dijo, los hermanos tanaka habrán arrasado con toda la comida jajajaja XD
Gracias por los tweet ^_^
Sí~!!! Lo pasaron muy bien aún sin fuegos, se ve que disfrutaron juntos. Qué bien :)
EliminarNaru fue el colmo de amable, ¿no? Koki está tan, tan, lindo *o*
Me mata su carita como de vergüenza jajaja A saber qué andaba cantando jajajaja
Deben haber dejado sin existencias al restaurante, sí... Ya sabemos que estos chicos tienen 4 estómagos, como las vacas jajajaja
¡Gracias por comentar! ;)