22-09-2014 [3:03 PM]
Este es mi almuerzo...
22-09-2014 [5:01 PM]
Me he perdido...
22-09-2014 [1:11 PM]
Lo encontré. ・゜・(ノД`)・゜・。
Era demasiado difícil de entender, casi lloro como un niño (T ^ T)
22-09-2014 [1:14 PM]
He salido, aunque no encontré lo que buscaba. ・゜・(ノД`)・゜・。
22-09-2014 [1:18 PM]
Me acordé de una cosa y fui a mirar, y volví. ・゜・(ノД`)・゜・
Quiero irme a casa ya... (T ^ T)
22-09-2014 [1:28 PM]
Lo encontré... ・゜・(ノД`)・゜・
22-09-2014 [1:30 PM]
Dónde está mi coche... ・゜・(ノД`)・゜・
22-09-2014 [1:34 PM]
Kashiwa Times: Oh, incluso Koki-san sigue esta cuenta. Nos alegra que leas siempre Kashiwa Times (> <) Espero que nos sigas apoyando (^ ^)
Koki: ¡Por que Kashiwa es mi ciudad natal! A todo ésto, ¿sabéis dónde tengo el coche?
Kashiwa Times: Lo siento, no sé. Pero si vienes a Kashiwa nos alegrará mucho verte (^ ^)
22-09-2014 [1:41 PM]
Es como cuando vas a Disney, ¿no?
Probablemente voy a tardar más en encontrar mi coche que en subir en una atracción esperando la fila (T ^ T)
Así que pasé de mi coche por un momento y me puse a mirar el cielo, y justo entonces apareció mi coche ・゜・(ノД`)・゜・
Por éso será que dice que es mejor pararse y pesar...
En fin, hagamos como que ésto no ha pasado.
22-09-2014 [1:51 PM]
Los sistemas de navegación se han vuelto tan precisos que hacen coches capaces de frenar solos cuando detectan otro coche o un peatón, o cosas así, ¿no?
Si pueden hacer esas cosas, por favor, que alguien invente un sistema por el cual des a un botón y tu coche viene a buscarte.
O al menos uno que esté vinculado a tu móvil y puedas encontrar tu coche cuando está aparcado.
22-09-2014 [1:56 PM]
¡Vamos! Seguro que algún tío puede hacer éso aquí en Japón.
¡¡La capacidad científica de los japoneses es la mejor del mundo!!
Claro que sería más fácil si yo recordase dónde aparco.
------------------------------------------
Escribió mucho estos días, perdón. Mañana si puedo hago más... Qué atraso >_<
dios.... mori con eso de que se perdió y mas aun cuando no encontro el coche XD pequeño!! tendremos que fingir demencia ante esto? xD
ResponderEliminarjajaja me muero XD,
GRACIAS POR LA TRADUCCIÓN!!
Me imaginaba su cara de confusión y no podía jajajajaja Tan tierno poniendo caritas lloronas XDDD
Eliminar¡Gracias por comentar! :)
jajjajajaja lo que me hace reír este chico es tremendo XD primero que se pierde, luego que anda dando vueltas buscando ese objeto x =P y luego que pierde el coche jajajaja pero bueno veamos el lado positivo encontró lo que buscaba XD jajajaja Preguntarle a koshiwa times donde esta su auto me dio demasiada risa XD
ResponderEliminarHay que admitir que eso de que el celular este conectado al auto es una muy buena idea
Gracias por los tweet de hoy ^_^
Es un caso jajajajaja Habría que verlo perdido y luego buscando el coche jajaja Seguro soltó palabrotas XD
EliminarLo de preguntarle a la revista fue tan Koki que morí jajajajaja
Yo votaría también por éso de tener localizador de coches, perdí el mío más de una vez en algún parking XDDDD
¡Gracias por comentar!
¡Es como un niño! Cosa bonita tenia un dia de perderse XD Primero él y luego su coche XD Como puede perder ese pedazo de coche, lo despistado que debía ir al aparcarlo XD Cabecita loca, que vamos a hacer con él XD
ResponderEliminarGracias y animo con los anuncios de café XD
Jajajaja, niño tierno que es, sí~ *o* Habría que verlo dando vueltas jajajajaja Está loquito, ya sabemos.... Necesitaría realmente tener todo en su móvil para no perderse ni él ni su coche XD
EliminarGracias por el comentario, y por los ánimos jajaja
Jajajajaja habría que verlo perdidito con esa carita llorosa. Casi la misma que tenía yo 24 horas después Jajajaja. Se perdió pero... acabamos encontrándolo ne??? (^///^)
ResponderEliminarAhora, completamente de acuerdo con eso de que evolucionen ya los coches para que vengan a buscarte cual coche fantástico. Velocito serías tan perfecto entonces *o*
¿Verdad? *o* Imagino su cara y me muero. Pa comérselo entero jajaja Pero mira que tiene cuajo... aunque los centros comerciales son difíciles T_T
EliminarEs cierto, se perdió pero ya lo encontramos :D
Yo voto por el localizador de coches y por pockeballs para no buscar aparcamiento!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! XDDDDD
Gracias por comentar ;)