Descargas

sábado, 6 de septiembre de 2014

Tanaka Koki Tweet 06-09-2014 (Traducción español)




06-09-2014 [7:57 AM]

Tengo planes hoy con Nishijima y Hyou-tan~ (Risas)
Bueno, por culpa de Nishijima, que es un lento, vamos a llegar a lo justo al festival deportivo de mi hermano pequeño.


06-09-2014 [3:32 AM]

Por cierto, olvidé la última frase que poner en mi biografía, así que esta noche o mañana la añadiré...


------------------------------------------------------------
Tanaka Koki Tweets English translation HERE   
------------------------------------------------------------

No sé de qué habla en el último tweet, lo siento >_<

Ya está todo al día ;) ¡¡Gracias por leer!! 

6 comentarios:

  1. ¡Por fin hablan de Subaru! Si no fuera porque sale en Tokkyu Tanaka 3-GO y en los créditos, empezaría a creer que no existe XD Como la mayoría son rumores de fans, pues dudaría mogollón XD Halleluya está vivo!! XD Debe de ser adorablemente travieso como todos >///////////<

    Graciassssssss <3

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajajaja, supongo que no ponen fotos suyas porque es menor de edad y hay que mantenerlo al márgen :) Pero ahí anda, síii jaja
      Debe ser un trasto bueno... los Tanaka no son niños tranquilos, está claro XD

      ¡¡Gracias por comentar!! :)

      Eliminar
  2. jajajaja tanto que se queja de Nishijima y no puede estar sin él =P jajaja
    Y después dicen que las mujeres somos las que tardamos, mira a estos tres XD jajajaja.
    Por la última frase ya nos enteraremos mañana a que es lo que se refería ^_~
    Gracias por los tweet ^_^

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ya ves.... le habrá dado tela al pobre Nishijima otra vez por llegar tarde jajajaja
      Los chicos japoneses se arreglan tela, no me extraña que lleguen tarde... Pero ciertamente no creo que tengan la cara de decir que es cosa de mujeres, no jajaja

      A ver su frase... Que le gusta un misterio a este petardo jajaja

      ¡¡Gracias por comentar!! ^_^

      Eliminar
  3. Amo su intenso y reciente odio por Nishijima, que adorable, jajaja. Yo sé que es todo en broma pero ayer me estuve riendo demasiado con eso de "dormiré con rencor a Nishijima" y que Nishijima le pida que "no le rompa el ordenador", jajaja, ay Koko... hasta el resentimiendo en él le sale tierno <3

    Yo pensé que eso de biografía se refería a lo que uno pone de uno mismo en twitter...? o.o pero quizás me equivoque ya que no sé en que espacio piensa hacerlo, jaja.
    Oh bueno, hubiera sido lindo que subiese fotos del festival deportivo pero seguramente tanto se divirtió con los chicos que fue imposible :)

    Gracias por traducir! :3

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Fue muy divertido leer su berrinche jajajajaja La que le dio al pobre Nishijima jajaja Me encanta cuando se hace el cruel, es tan, tan Koki~ XD
      Lo del ordenador me dio mucha risa también a mi jaja Pensé que si dijo éso será por algo... XDD

      Yo pensé lo que tú, pero revisé y no añadió nada ni tampoco hay espacio. Luego supuse que igual iba a añadir alguna info de la "ecuación de oro" pero tampoco parece que sea eso... no añadió nada hasta ahora XD
      Ya nos enteraremos :)

      Hubiera sido genial, sí... seguro lo pasaron muy bien juntos :)

      ¡¡Gracias por comentar!! ^_^

      Eliminar