Descargas

martes, 12 de agosto de 2014

Tanaka Koki Tweets 12-08-2014 (Traducción español)



12-08-2014 [10:00 PM]

Parece que el adormecimiento en el pie es simplemente cosa de circulación.
Pero si no se quita podría ser algo de ciática o una hernia, así que tendré que volver a revisar si sigue molestándome.
De momento voy a meterlo en un baño con agua y pimienta, ¡éso mejora la circulación!

------------------------------------------------------------
Tanaka Koki Tweets English translation HERE  
------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------
Jin Akanishi Tweets Traducción español AQUÍ
------------------------------------------------------------

El pobre, ojalá se le mejore pronto el pie y no sea nada de ciática, que éso duele mucho >_<

Gracias por entrar a leer.

8 comentarios:

  1. Agua y pimienta??!!! No sabía eso :O Pero tomo nota. Uuuuuhhh que tiemble el viejales que presneta "Saber vivir" en la 1.... que Kokito le va a quitar el puesto :P

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo tampoco lo sabía, pero estoy por meter la cabezota en un barreño para ver si me riega mejor el cerebro jajaja
      Deberían jubilar ya al viejete ese, Koki quedaría más fashion y daría consejos más originales jajaja Yo empezaría a ver el programa además *o*

      ¡Gracias por el comentario petarda! :)

      Eliminar
    2. Algunas en vez de pimienta, creo que nos vendría mejor con Kimchi XDD

      Eliminar
  2. Eh? Yo tampoco sabía lo del agua y la pimienta O.O Parece un buen consejo así que lo tendré en cuenta ^^ Ojalá no sea nada grave y se mejore pronto aunque eso del baño le ha venido genial porque le encanta estar dos horas en agua cual patito ajajaj

    ¿Has pensado en subtitular la peli? Kyaaa~ jajaja ¡Qué bien! ¡Pues te animo a ello! ^_~ Seguro que el DVD merece la pena viendo el éxito que ha tenido~ Ganbatte! (^-^)/

    ¡Gracias! Mi verano está siendo genial ^^ Bueno está bien estar ocupada, ¡mucho ánimo,Becky-chan! ¡Muchas gracias por los tweets de hoy~! xD

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Todas a meter los pies en agua y pimienta! Después de un día de caminata seguro se agradece jaja Yo pienso probarlo, en serio...
      No sabemos cómo estará, el pobre... Cuidao la racha que lleva jaja

      Sí, es un proyecto que tengo en mente y me encantaría hacer. Aunque no sé si podré entender, así que a ver... Me esforzaré en buscar opciones para poderos traer la película ;)

      ¡Me alegro de que el verano vaya bien! Yo sí que estoy teniendo un verano ocupadito, pero espero estar algo más despejada la semana que viene que ya no hago de niñera jaja Es cansado levantarse temprano y bregar con un micurria, pero oye me lo paso bien también jeje
      ¡Gracias por comentar! ^_^

      Eliminar
  3. jajajaja me dio mucha gracia el comentario de sawako, pero es como ella dice "saber vivir" ya tiene competencia XD jajaj
    Cuando leí pimienta, quede O_O enserio ¿pimienta? la verdad es que yo tampoco sabia que eso mejoraba la circulación. Asique es para tenerlo en cuenta =P
    Gracias por los tweet ^_^

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sawako y sus ocurrencias jajajaja El pobre viejo, ya lo quiere jubilar jajaja Pero oye, podríamos pedir firmas... Podríamos pedir que cambien ese programa pa viejos y pongan "los consejos Tanaka Koki-sensei"... más caso le íbamos a hacer seguro jajaja
      Yo quiero ver qué se siente con la pimienta, lo mismo me la pongo en la bañera a ver qué pasa jajaja

      ¡Gracias por comentar! :)

      Eliminar
  4. MMMMMMMMMMMMMMMMMUAAAAAA!!! MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMUUUUAAAAA!!!! Gracias Kokito por hablar tan abiertamente en twitter. (^3^) Y gracias Becky por traducirlo. Jejeje

    ResponderEliminar