Descargas

miércoles, 2 de julio de 2014

Tanaka Koki Tweets 02-07-2014 (Traducción español)



02-07-2014 [5:48 AM]

Mi zona de trabajo y la habitación con el sofá donde están sentados Nishijima y Hyouga son en realidad el mismo sitio, ¿sabéis?
Ésto es lo que se ve desde el sofá...



02-07-2014 [6:49 AM]

Mientras yo enseñaba a Hyuga, el cuarto hijo ha estado durmiendo como un tronco.
Realmente es un niño...
Ahora que esos niños ruidosos se fueron a casa, este señor se irá a dormir.
Estoy muerto de sueño...


02-07-2014 [10:22 PM]

Feliz cumpleaños al gran papá de la familia Tanaka.
Desde hace mucho tiempo te he causado problemas y te he preocupado, todavía lo hago, pero así y todo aún no puedo devolverte ni un 1% de todo lo que me has dado.
Por favor, cuídate mucho hasta que sea capaz de recompensarte todo.
Vive mucho tiempo, por favor.
Eres el ideal de padre que siempre respeté.
Te quiero muchísimo.


03-07-2014 [1:39 AM]

Ya pronto será el Tanabata...
Una estrella vive 10 mil millones de años; la vida de una persona se puede poner fácilmente en 100 años. Si equiparamos la vida humana a la de las estrellas, éso significaría verse una vez cada 0.3 segundos. Orihime y Hikoboshi pueden verse al fin ese día ❤︎

(Nota: os dejo el link de la festividad para más información. Orihime y Hikoboshi son personajes de leyenda, pero las estrellas a las que hacen referencia son Vega y Altair.)


-------------------------------------------------------------
Tanaka Koki Tweets English translation HERE   
-------------------------------------------------------------

Espero que se entienda más o menos bien el último tweet porque me cuesta entender un poco el sentido. De todos modos creo que en base es éso...
Me ha conmovido tela ese mensaje de felicitación a su padre. Qué ternura~  *o*

Os dejo un par de fotos de la noche de fiesta con Hyouga, Nishijima y el "cuarto hijo":



¡Gracias por entrar a leer! :)

8 comentarios:

  1. jajaja me muero. Igual le queda bien el look :D

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajajajaja, ¿verdad? Hasta esa peluca horrenda le queda bien XDDD

      Gracias por el comentario :)

      Eliminar
  2. JAjajaja madre mía la que liaron anoche. Jajajaja Me encantan las fotos de Koki con la peluca rizada. Está tela de gracioso. Jajaja Lo que daría por estar en una juerga de esas. Se lo deben pasar genial.

    Aaaaaayy y que ternura de mensaje a su padre. Aunque vaya de malote tiene buen fondo este muchachín. Gracias por la tradu.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajajajaja, debieron liarla parda. Ya nada más imaginarme a los cuatro en aquella habitación chiquitina... y encima haciendo el tonto jajajaja Yo también quiero estar en una juerga de esas *o*

      El mensaje de cumple para su padre fue muy tierno, sí~ Es una fachada éso de ser "malote" yo creo que tiene un fondo tierno como para matar >_<
      Gracias a ti por comentar petardita ;)

      Eliminar
  3. ¡¡¡Holaaa!!! ¡Soy libre al fin! Cuánto tiempo~, me he perdido muchas cosas pero mira tú he regresado en un buen momento, las palabras tan bonitas que Koki ha dedicado a su padre,Tanaka-san, por su cumpleaños me han conmovido~ (^-^) ¡Qué bien habla este chico! xDDDD

    No me extraña que Juri se fuese con ellos...más de una persona lo haría *babea* >//< A todo esto qué adorable Juri dormido~ jaja Nishijima parece de la familia también, se llevan todos genial, qué guay~ *________*

    ¡Ay, qué risa! ajajjaja la peluca le sienta genial, siempre que dice algo serio va y hace algo gracioso jajaja más kawaii~♥♥ Ha estado muy ocupado últimamente, espero que descanse bien también que se lo merece xDDD

    Becky, ¿estás mejor? He estado bastante ocupada y ahora que he leído todo has estado un poco triste, ojalá que ahora estés muchísimo mejor y contenta y feliz porque eres una buena chica así que tú no te preocupes que todo lo malo pasa, ahora ya sí, ¡muchas gracias por los tweets de hoy! <3

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡¡¡Andrea!!! Se te echaba de menos, que bien que ya estás libre~ Espero que haya ido todo bien. Ahora descansa mucho que bien lo mereces ;)

      Te perdiste, pero tampoco es tanto. Él estuvo ocupadito, así que no hay muchos tweets para ponerte al día ;)
      Llegaste en un día bueno, éso sí jaja Primero por la fiestaca sin sentido que se montaron. Mira qué pintas las suyas jajaja

      Y luego por ese mensaje tan tierno a su padre. Realmente al leer ese tweet lo vi tan niño~ *o*
      A su madre también le dijo "vive mucho tiempo", es tan tierno éso...

      Yo ando mejor Andrea, cómo tú dices todo pasa. No estoy en mi mejor momento para nada, pero supongo que echando valor todo pasará... espero que pronto que ya cansa jeje
      Mil gracias por preocuparte por mi y ser tan cariñosa. No importa cuánto de malo haya sido un día, aquí estáis vosotras ;)
      ¡Gracias! Por comentar, por tu cariño y por todo. arigatou~ orz

      Eliminar
  4. Que tarde se acostó O_O se nota que se la pasaron genial, y me mato lo de "esos niños ruidosos" seguro que él es igual o más ruidoso XD jajaja
    Habrá dormido toda la tarde para reponer las horas de sueño =P jajaja
    Que tierno el mensaje para el padre *-* seguro que su padre esta muy orgulloso de él.
    Entre el mensaje que le escribe al padre y luego el mensaje de Tanabata me derrito de ternura como chocolate al sol *o* jjajaja
    Los rulos le sientan bien =P jajaja aunque en la segunda foto no parece estar más delgado? o es impresión mía?
    Gracias por los tuit de hoy ^_^

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Se acostó horriblemente tarde, no me extraña que estuviera muerto de sueño... ¡No durmió en toda la noche! Y por hacer el tonto -_-U Qué chicos jajajaja
      Seguro durmió hasta la tarde XDD

      El mensaje para su padre fue tan bonito y tierno que me quise morir *o*
      Yo también creo que su padre debe estar orgulloso de él, porque todos damos disgustos a nuestros padres, pero el hecho de verlo lo hace un buen hijo. ´´Eso pienso yo al menos... jeje

      ¿Verdad que está bonito con esos pelos? Jajajaja, siempre está guapo, es el colmo...
      Yo también lo he visto más delgado, pensé éso mismo :o Quizás se haya estado cuidando más con lo del colesterol.

      ¡Gracias a ti por comentar! :)

      Eliminar