Descargas

martes, 12 de noviembre de 2013

Tanaka Koki Tweets 11-11-2013 (Traducción Español)




11-11-2013 [12:17 AM]

Buenos días.
Me acabo de levantar, creo...


11-11-2013 [5:39 PM]

Hoy hace mucho frío...
Hoy decidí salir a comprar unas galletas aquí a dos pasos, comer algo a domicilio y quedarme en casa.
Abrigaos y daros un baño caliente al volver a casa para no pillar resfriados ni nada así, ¿ok?


11-11-2013 [9:20 PM]



Ésto es lo que comí solo cuando fui a Tokyo Hands a comprar algo que se me olvidó ayer.
Para mi está bien ir solo al karaoke o a comer barbacoa. [Más que la barbacoa con concepto occidental, en la que nos reunimos con amigos, se está refiriendo a lugares donde se come yakiniku,que es carne a la parrilla..]


11-11-2013 [10:52 PM]

(En inglés) Un tío estaba moviendo la mano y dijo "¡Ey, ¿qué pasa?!", así que yo respondí "¡¿Qué pasa?!", luego me di cuenta de que saludaba al chico que iba detrás de mi.


11-11-2013 [10:53 PM]

De vez en cuando escribiré en inglés...

7 comentarios:

  1. OwO
    Gracias *^*
    Qué comida se dio Koki D:
    Ya me dio hambre~~

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¿Verdad que tiene buena pinta? *o*
      Tan tierno sacando fotos de todas sus comiditas jajaja
      Gracias por comentar Kira-chan ^.^

      Eliminar
    2. Siempre que pueda, comentaré, ya sabes :)
      Sí~~ para mostrarnos todo eso que hace <3
      Es un amor de hombre *^*

      Eliminar
  2. jajajaj me causo mucha gracias el tweet en ingles, osea a quien no le paso alguna vez eso XD jajaja. La comida se veía deliciosa.
    Nuevamente gracias por subtitularlo =)
    Fla

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo también me reí mucho jajajaja Creo que eso nos ha pasado a todos alguna vez... Da mucha vergüenza y se te queda cara de idiota, qué mal XD
      Gracias a ti por comentar ;)

      Eliminar
  3. Jajajajajaaj qué risa!! A mí me ha pasado también~ pero más bien ha sido que he confundido a otra persona con otra pensando que la conocía~ jajajaj mi cara es de póquer cuando me ocurre eso >-< ajaja
    Este chico sabe alimentarse muy bien~ jajaj aunque la comida de la otra vez...no sé yo si las anchoas quedarían bien~ O.o jaja
    De nuevo muchas gracias por los tweets!! (^-^)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Da un montón de vergüenza cuando pasan esas cosas jajaja Yo a veces quedo de grosera porque no saludo si no estoy segura ^^U Prefiero ser grosera... XDDDD

      La comida que se inventó con el bote de anchoas era muy rara, sí... pero igual un día la pruebo jejeje. Hice su receta de "pollo frito" y estaba buenísima *o*

      ¡¡Gracias a ti por comentar, Andrea!! :)

      Eliminar