Descargas

domingo, 23 de diciembre de 2012

KAT-TUN~White X´mas (Traducción español)



WHITE X´MAS

Las calles brillaban en plata, como la lluvia que se hace nieve.
Vi los sueños de un futuro de colores en aquel día de Navidad.

Te vi sonreír en aquella noche sagrada.
Mis lágrimas brotaron…
Aunque te querré eternamente, dime ¿por qué?

Ahora la nieve cae desde un cielo muy lejos de aquí.
Alguien nuevo estará esperando,
Pero aún me aferro a estos sentimientos.

En aquellos días nos sonreíamos el uno al otro sin miedo a nada.
Pero yo herí tu cariño aquel día de Navidad.

Busqué sueños y esperanzas,
pero no encontré nada de lo que perdí.
El cielo que miro ahora es demasiado alto,
y no puedo agarrarme a él aunque lo alcance, dime ¿por qué?

Ahora la nieve cae…
Y los sentimientos de aquellos días,
continúan hacia un nuevo mañana.
Una historia que no volverá.

Me pregunto como empezar a caminar de nuevo.
En mis manos ahora se derrite la nieve,
pero regresará algún día y calmará mi corazón.

------------------------------

KAT-TUN~White X´mas PV (karaoke)


Formato: .avi
Tamaño: 58,9 MB
Resolución:  640x480
Duración: 05:02
Tiempos: Becky
Edición/Compresión: Becky
Descarga: MF

Contraseña: merry_KTmas

[Pido disculpas por lo mal que pueda estar ese karaoke, fue creo el segundo que hice en mi vida XD]




KAT-TUN~White X´mas Performance (Music Station)


Formato: .avi
Tamaño: 48 MB
Resolución: 640x360
Duración: 03:22
Traducción: Becky
Tiempos: Becky
Edición/Compresión: Becky
Descarga: MF

Contraseña: merry_KTmas

[Por favor, no subas este video a youtube o páginas similares. Si quieres utilizarlo, pon los créditos. Muchas gracias ^^]

------------------------------

Bueno, llego un poquito justa de tiempo, pero llego, jeje. Realmente tenía otro proyecto pensado para Navidad, pero por problemas personales no tuve tiempo >_< Así que os dejo una dosis completa de la canción navideña por excelencia. Es tan, tan dulce esta canción, que no podía ser más idónea para la fecha.

Con todo esto quiero desearos a todas una muy, muy feliz Navidad. Espero que todas y cada una de vosotras encontréis bajo el árbol todo aquello que deseáis, incluso si habéis pedido a uno de los chicos jajaja 
Gracias por tanto cariño que habéis demostrado con vuestros comentarios, y por hacer de este pequeño rincón que un día abrí sin mucho rumbo, un sitio donde siempre encontrar amigas con las que compartir lo que más quiero y lo que más admiro en el mundo. Mil millones de gracias y una vez más ¡¡¡feliz Navidad a todas!!! 

Un abrazo enorme para cada una :)




16 comentarios:

  1. muchas gracias!!!!!! becky chan *o*,si me permites el atrevimiento de llamarte así *o* jeje , pero bueno debo decir que esta canción siempre me estruja un poquito el corazón por que de verdad que es muy bella :o ,y bueno aparte de eso , quería darte las gracias por el graaaaan trabajo que haces y la forma tan bonita en que lo compartes, de verdad que se siente una atmósfera tan linda cada ves que visito el blog , que me pone de buenas XD así que de verdad muchas gracias !!!! y te deseo de todo corazón una muy feliz navidad!!!! :D
    y gracias de nuevo XD

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Lala-chan! ¿Cómo que atrevimiento? Me sonó tan tierno cariñoso ese "Becky-chan"~~~*o* Claro que puedes llamarme así, puedes llamarme como quieras jajaja
      A mi también me estruja mucho el corazón esta canción. Y después de esta Navidad creo que lo estrujará mucho, mucho más >_< Realmente es cierto que no hace falta entender una canción, si es buena te llega, ¿verdad?
      Yo tengo que darte las gracias a ti por tus comentarios tan tiernos y amables. Realmente eres una de las que hace que el tiempo que dedico al blog o al resto de cosas merezca la pena. Por ustedes dejé de ser una "gata" solitaria jajajaja Es un gusto no sólo compartir mis trabajos con vosotras, sino también mis sensaciones :)
      Si entrar aquí te pone de buenas, entonces ¡¡viva!! Espero poder mantener este rincón para ponernos de buenas siempre ^^
      ¡Un abrazo muy fuerte!

      Eliminar
  2. Muchas gracias por los regalos, Becky!!!! Feliz Navidad!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡¡De nada melisan!!
      Sé que llego tarde, pero espero que hayas tenido una bonita Navidad ;)
      Muchas gracias por comentar, como siempre *o*

      Eliminar
  3. becky ,gracias por las traducciones , esta cancion es hermosa , desde la primera vez q la escuche , siempre en navidad no dejo de escucharla,como siempre agradecida por el tiempito...y desearte una feliz navidad!!♥

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Gracias a ti por comentar SaNdY! :)
      Sí que es una canción preciosa *o* No pede haber Navidad que no la escuche, creo que todas las hyphens estaremos igual jajaja
      Nada que agradecer ;) ¡Yo agradezco teneros aquí y poder compartir!
      Un abrazo, y espero que hayas tenido feliz Navidad :)

      Eliminar
  4. muchas gracias x este gran regalo de navidad

    ResponderEliminar
  5. Ah!! me encanto Gracias por subirlo ^^

    feliz navidad :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Gracias a ti por comentar! ^^

      Espero que hayas tenido una bonita Navidad y que empieces bien el año ;)

      ¡Nos vemos!

      Eliminar
  6. Awww awwww y mas awwww <3 <3 es tan hermosa esta cancion por Ra *A*!! <3 .. ademas verlo a los 6 juntos TwT!!!!asdadad TuT!! mi Bakanishi <3 , aww me emocione TuT!! asdasd!! , la letra *A*!! la melodia *33*!! todos de blanco en el MS *A*!! awwww que monos *33*!!~ <3 , arigato por los sub *33*! Becky chan *--*

    lo mismo digo ~ espero que hayas pasado una bonita Navidad X3!!! , gracias por este espacio y siempre traernos videitos de KAT-TUN *33*! <3 <3 , se que debe de tomar harto tiempo y debe ser dificil mantener un blog~, arigato por mantenerlo activo *33*! <3

    asdasd yo pedi a JinJin y no me lo trajo TOT asdsadasd (??) ... no pierdo las esperanzas XD (??) algun dia aparecerá bajo del arbol *v*! (???) XD

    Te mando un abrazo Nekotsukial *33*!!! y nuevamente Feliz navidad X3!!!~ Becky chan X3!!~ muchas gracias por este regalo *--*! <3

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajajaja, ¡gracias por tu comentario! Qué gusto de efusividad XDDDD

      La canción es preciosa, ellos están preciosos, están los 6 juntitos.... ¿qué más podemos pedir? *o*

      Mi Navidad... bueno, ahí estuvo, pero ya pasó. Ahora espero tener una buena entrada de año junto a todas ustedes :) De verdad que ha sido un gusto compartir con todas tantas cosas, arigatou~! :D

      A mi no me han puesto nada debajo del árbol tampoco... yo esperaba a Koki, pero sólo encontré los restos de una bola que se comió mi perro jajaja Algún día los tendremos bajo el arbolito, hay que seguir manteniendo la esperancita XDDD

      Te mando a ti también un abrazo, el mío de gato~!!! XDDDD
      Felices fiestas para ti también, Nekotsuki-chan~!!
      Gracias a ti por regalarme tu compañía en este rincón ^^

      Eliminar
  7. Gracias ^^ .

    jajajaja tu perro se comio una bola? me muero jajajaja

    PD: yo quiero mi wink X3

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, se comió una bola jajajajaja Mi casa es un zoo, así que nunca falta que la líe alguno. El año pasado mi perra se comió el jamón, y el a anterior mi gato tiró el árbol de Navidad encima nuestra en plena cena de nochebuena XDDD Son demasiado @_@

      ¿Desde cuándo esperas ti wink? :o
      Mi DVD ha tardado 1 mes y 7 días en llegar, ha sido una espera tan, tan larga >_<

      Eliminar
    2. jajaja que lindos ellos XD

      el dvd va a llegar en cuanto menos lo esperes. Cuando pasen las fiestas seguro. ahora están todos festejando para algunos la navidad y el año nuevo dura un mes ¬¬ se toman mas días de los que son.

      el wink fue tu culpa jajajaja subiste el vídeo de maru haciendo el wink ahora quiero uno X3 jajajaja

      Eliminar
  8. mil mil gracias........amo de sobremanera a KAT-TUN ^^ y esta cancion es una de mis favoritas!!!! disfruto mucho el trabajo que realizan....siempre espero con ansias sus proyectos soy una de sus fiel seguidoras;)las adoro ♥

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡¡Mil gracias a ti por tu comentario Johana! :D

      La verdad es que el trabajo lo realizo yo solita jejeje Así que te agradezco mucho tus palabras, me animas mucho *o* Si disfrutáis con lo que hago, entonces tiene sentido ^^

      Espero seguirte viendo por aquí~!!! :D

      ¡Nos leemos!

      Eliminar