Tanaka Koki Tweets 16-01-2015~24-01-2015 (Traducción español)

¡Ya he vuelto! Os pido disculpas por toda esta semana sin actualizaciones, pero como ya avisó Lita en la cajita, tuve un pequeño accidente con el coche y he tenido que estar en reposo. De todos modos ya estoy mejor y puedo estar en el ordenador :) ¡¡Gracias por entrar a avisar, Lita-chan!! ^_^

No puedo ponerme al día del tirón, y como Koki ha sido buenino conmigo (más o menos) y no escribió en exceso, he pensado que mejor hago un resumen semanal y me pongo al día mañana, ¿ok?

El pasado fin de semana INKT tuvo su primer concierto en Tokio y ¡les fue genial! Koki escribió rato antes diciendo que estaba tan nervioso que quería vomitar, kawaii~  

El día antes del concierto Koki fue a la peluquería, cuidó su voz y fue de compras con sus hermanos. Por supuesto la ropa que llevó en el escenario es de su tienda favorita, JackRose (Harajuku). Ellos patrocinaban su vestuario.

Pero por lo que dijeron los medios el espectáculo fue bueno y la banda escribió que se llevaron una muy buena sensación del primer directo. Igual Koki dice que tienen cosas que mejorar y están en ello.

Después del concierto fueron de fiesta a celebrar el éxito todos juntos.

Durante la semana INKT han estado trabajando en el estudio de grabación, así que todo apunta a que tendremos algo nuevo de aquí a poquito *o* 

Koki ha estado bastante ocupado escribiendo letras, grabando y dando sus clases de entrenamiento vocal, pero también ha podido descansar y dormir después de tanto ensayo previo al show.

Para terminar la pasada semanal, hoy Koki ha salido en un programa llamado Crossroad (TV Tokyo). Se trataba de un reportaje sobre Ryon Ryon sensei, su profesora de entrenamiento vocal. Koki es uno de sus alumnos, así que salió en el vídeo durante una sesión. Os dejo una imagen AQUÍ

Y ¡éso es todo! Sé que no es lo mismo, pero chica pechá de leer me he dao @_@ Era mucho para ir tweet por tweet, jeje. 

Gracias a todas por la paciencia ^_^