Descargas

jueves, 1 de enero de 2015

Tanaka Koki Tweets 01-01-2015 (Traducción español)



01-01-2015 [12:06 AM]

¡¡¡Feliz Año Nuevoooo~!!!

Dec 31 Koki blog

INKT nos desea a todos Feliz Año 2015~!!  VIDEO


01-01-2015 [12:20 AM]

Como soy de esos que se toman la cuenta atrás y ese tipo de cosas muy en serio, estaba dormido y me lo perdí todo.
Porque soy una persona que se toma la cuenta atrás y demás cosas muy en serio ←


01-01-2015 [12:27 AM]

Jo, la cuenta atrás...
Ya se ha terminado...
Ahora me arrepiento.


01-01-2015 [7:29 AM]

¿No voy a poder ver el amanecer?
¿Ni aunque me haya esforzado en estar despierto?


01-01-2015 [8:07 AM]

Este año también pude ver el amanecer.

Dec 31 koki pic (2)


01-01-2015 [5:20 PM]

Estoy pensando en visitar el templo por primera vez en el año.
Sería genial si me trae suerte...


01-01-2015 [7:40 PM]

Y hablando de suerte...
Maldita sea la suerte de Kawasaki Daishi.


01-01-2015 [10:02 PM]

En cuanto a nuestro primer concierto...
Parece que hay una gran cantidad de gente que no podrá ir, empezando por los problemas de capacidad del sitio.
Lo siento muchísimo.
Incluso quienes viven aquí mismo se quedarán fuera.
Quiero que nos vea cuanta más gente mejor, así que pensaré en algo.

------------------------------------------------------------
Tanaka Koki Tweets English translation HERE  
------------------------------------------------------------

¡Esta fue la primera entrada del 2015! Serán muchas más~   \(^_^)/
Hoy escribió en el blog un resumen de lo que contó en los tweets, así que no traduciré dos veces lo mismo y aprovecharé un ratito para avanzar otros proyectos antes de irme a dormir (que será pronto porque empiezo el año marmota jaja)

¿Qué tal la abuelita Tanaka? Me parece adorable la foto~  
Me mató Koki y lo que se queja por estar durmiendo justo en la cuenta atrás, qué chico jaja Siempre anda en el limbo jaja
¡Feliz año! ;)

6 comentarios:

  1. Feliz año!!!!!! jajajaja que tierna la foto de su abuela ^-^
    Comenzó el año durmiendo, pero que trasto, eso significa que va a dormir mucho durante todo el año? O_o bueno si lo pensamos eso es muy posible ya que es todo un dormilón =P jajaja
    Pero bueno por lo menos se levanto para ver el amanecer
    Gracias por los tweet ^_^ y muy, muy, muy feliz año para ti becky ♥
    pobre de tu árbol de navidad me imagino como lo abra dejado seiko y su hermana XD jajajaja

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡¡¡Feliz año!!! :)
      Jajaja, es el colmo empezar el año durmiendo así tan literalmente, pero bueno, es Koki... apuesto a que tendrá muchos días de la marmota XD

      Te deseo tooooooodo lo mejor para el 2015. Eres alguien muy especial así que mereces lo mejor ;)
      Seiko... se lo ha pasado como una enana jajaja Creo que va a ser tan "navideña" como su mamá, porque le ha encantado todo este jaleo. Sobre todo ayer día de Reyes se lo pasó bomba jugando con los papeles y los juguetes que le dejaron jijijji

      Un beso y gracias~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

      Eliminar
  2. La abuelita parece tan simpatica y se la ve joven! >///< es monsima~

    Feliz navidad, año nuevo y reyes y todo para ti y tus bichitos (^O^)/

    Graciaaas

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La abuelita es demasiado achuchable jajajaja

      ¡Feliz año nuevo también a ti!

      Un besito y gracias!!

      Eliminar
  3. Domo~ Andrea dessu~ (^-^)/
    Antes de nada...¡Feliz Año Nuevos a tod@s, en especial a Becky-chan por traernos siempre todos los tweets de nuestro Koki~ *-*

    ¡¡Uwaaa~~ ,qué graciosa la oba-san de Koki!! Tiene cara de ser muy buena persona y a mí me parecen clavaditos, no sé si es por la gorra que le ha puesto jaja pero me recuerda a Koki, se nota que son familiares, más kawaii~ ^^

    !Uy! ¡Y será verdad que ha estado dormido todo el día! ajajajaja esto es para mearse de la risa jajaja ainsss~ este Koki =P Pero bueno ha podido ver el amanecer♥ que no es moco de pavo jeje

    Ay~ pobre~ está preocupado por el sitio del concierto~ >-< ¡Qué mala sombra que sea pequeño! Espero que se pueda solucionar para que no se quede nadie sin ver a INKT (^-^*)

    ¡Muchísimas gracias por todo tu trabajo,Becky, ya sabes que eres un cielo! ^^

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Andrea~!!!!!!!!
      Aunque un poco tarde, ¡¡feliz año nuevo!!! Espero que sea un año lleno de cosas buenas para ti. Te mereces lo mejor porque eres alguien muy especial ^_^

      La abuelita es adorable, ¿verdad? Jajaja La gorra que le han puesto a la mujer jaja Qué salá ella XD

      Es una marmotita este chico... como va a estar durmiendo justo a la entrada del año -_-U Me mató éso jajajaja
      Al menos compensó viendo el amanecer jaja

      ¡¡Gracias a ti por comentar siempre con tanta alagría! Ya sabes que siempre serás de las especiales aquí ;)
      Besitos!!

      Eliminar