Descargas

sábado, 1 de noviembre de 2014

Tanaka Koki Tweets 01-11-2014 + INKT Blog Oficial (Traducción español)



01-11-2014 [10:40 AM]

Pude hacer un vídeo chulísimo~
Aunque no tengo donde utilizarlo...


01-11-2014 [12:03 PM]

El latigazo cervical cada día me duele más.
No puedo estar acostado ni sentado, no sé qué hacer...


INKT-Blog Oficial

Soy Koki, con más sueño de lo normal hoy...
Puede que sea porque el invierno se está acercando poco a poco...
Tengo que hibernar...
He comido un montón...
Así que despertadme en primavera, ¿vale?

¡Seguiré dormido todo el invierno!
¡Así es el cuerpo!
Tendría que evolucionar de forma que pudiera dormir así todo el invierno, si pudiera hacer éso sería estupendo...
Pero bueno, lo que sea está bien, ¿no?
Los días 3 y 4 no sé si irme a practicar por mi cuenta en el estudio después de los ensayos...
Tengo que curarme el latigazo cervical...

¡¡¡A dormir!!!
Buenas noches~ 

KOKI
------------------------------------------------------------
Tanaka Koki Tweets English translation HERE  
------------------------------------------------------------
El pobre, el cuello es muy molesto >_<

Gracias por entrar a leer ^.^

5 comentarios:

  1. Ahora se cree un oso...XD

    Muchas graciaaaaaaas

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajajaja, osito dormilón~

      Gracias por el comentario ;)

      Eliminar
  2. Pobrecito, con lo malo que es el dolor de cuello.
    Me hizo mucha gracia lo de hibernar pero viniendo de Koki no me sorprende... XD

    ¡Gracias por las traducciones! Beshitos y abrazos (/n.n)/~

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es malísimo, realmente no sabe una que hacer cuando está así...
      Lo de hibernar tuvo to la gracia XD Aunque yo pienso que en verano también ha sido un poco marmota, así que creo que este es su estado natural XDD

      ¡Gracias a ti por comentar! Te mando abrazos y besitos también a ti~ ^.^

      Eliminar
  3. No pudo recuperar las horas de sueño que perdió el otro día al levantarse temprano =P jajaja
    Esperemos que pronto se mejore >_<

    ResponderEliminar