Descargas

jueves, 18 de septiembre de 2014

Tanaka Koki Tweets 17-09-2014 (Traducción español)


17-09-2014 [4:40 AM]

He vuelto ahora y aún tengo mucha faena que hacer en casa.


17-09-2014 [2:34 PM]

¡Hoy también hay ecuación de oro!
¡Ahora estaré bastante ocupado por un tiempo!

------------------------------------------------------------
Tanaka Koki Tweets English translation HERE  
------------------------------------------------------------

Aunque no sé si podré responder comentarios cada día, no faltarán las traducciones. Koki merece el esfuerzo porque él bien se está esforzando. Qué alegría me dará verlo volver en todo su esplendor.

Gracias a todas por el cariño y por dedicar vuestro tiempo en entrar a leer :)


8 comentarios:

  1. 4 AM O_o pero este chico esta loco o es una especie de búho??? jajajaja bueno ya no tendría que sorprenderme, pero sus horarios me dan sueño >_< jajajajaj =P
    Como me gusta saber que esta avanzando ^.^
    Gracias por los tweet y gracias también por tu esfuerzo ^_^

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Creo que ha perdido un poquito el norte con los horarios jejeje De todos modos, el pobre está trabajando mucho. Espero de verdad que le salga todo perfecto, porque esforzarse para nada eso sí es asco... -_-U

      Seguro lo tenemos de vuelta pronto :)
      Gracias por comentar ;)

      Eliminar
  2. ¡Qué gracioso tu comentario,Fla! *muere de risa*
    Yo he pensado lo mismo~ ¿cómo hace tantas cosas a tan altas horas de la noche? O.O
    ¡¡Biennn!! ¡''Ecuación de oro~''! Voy a pensar que se resolverá dentro de poco esa ''ecuación'' aunque la espera se hace eterna ¬¬
    Pero, angelito♥, se está esforzando muchísimo, así que seguramente Koki esté más impaciente que yo xDD

    Becky-chan, ¡espero que te encuentres mucho mejor! (^-^)/ No te preocupes por nada, se valora mucho que a pesar de todo nos traigas todos los tweets de Koki más otros proyectos que también has hecho, hontouni, arigatou gozaymassu~ orz

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Lo dicho... ha perdido el norte jejeje Pero debe andar como un zombi, ¿cómo no va a dormir? >_<
      Espero tenerlo de vuelta muy pronto~
      Por desgracia no podré estar allí, ni verlo, ni comprar nada, pero será genial verlo triunfar y darle en la cara a todo el mundo. Esa bendita ecuación será lo mejor cuando se acabe :)

      Más o menos estoy, Andrea, mil gracias por preocuparte. Siempre tan tierna~
      Digamos que este año está siendo un poco para mandarlo a la m*** y ya ésto me ha dado el puntillazo final. Quiero sólo dormir con mi Seiko-chan y que el mundo gire todas las veces que quiera sin que yo me entere :P
      Gracias de verdad por tu cariño y por tu comentario ;)

      Eliminar
  3. me pongo nerviosa cada vez que leo que esta progresando y que las cosas van bien. ojala podamos verlo pronto!

    gracias por todas las traducciones :D

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Da mucha emoción leer que avanza, es cierto~ Yo creo que pronto estará de vuelta, casi hace ya un año que se nos fue... Pero va a volver para darle en la cara a todos, estoy segura :)

      Gracias a ti por comentar ;)

      Eliminar