Descargas

viernes, 15 de agosto de 2014

Tanaka Koki Tweets 15-08-2014 (Traducción español)




15-08-2014 [7:09 AM]

La unidad de disco del Mac se ha roto.
Qué mal...
Mañana... mejor dicho hoy a medio día, me levantaré al menos para hacer la "ecuación de oro", así que ahora ¡me voy a dormir!


15-08-2014 [5:41 PM]

No conseguí despertarme...
Se me olvidó poner el despertador y me quedé como un tronco.

------------------------------------------------------------
Tanaka Koki Tweets English translation HERE  
------------------------------------------------------------

Espero que esté todo bien porque no entendía bien una palabra del primer tweet... Además no estoy en mi mejor día, así que me vuelvo a la camita habiendo sido responsable.
El pobre trabaja mucho y todo el rato tiene trabas, como éso del disco... bien merece mi esfuerzo >_<

Gracias por entrar a leer m(_ _)m

6 comentarios:

  1. Ay~ angelito♥, hasta se le ha olvidado poner el despertador~ >-< Está trabajando mucho, creo que es hora de que vuelva a quedar con sus hermanos para liberar un poco el estrés jeje También estará impaciente por que llegue la ''ecuación de oro'' >//< (yo tengo ya unas ganas~xD) ^^ ¡Pobrecito! Y encima todo se le rompe >.< Espero que hoy esté mejor y tenga un feliz día, ganbatte, Koki!!! ♥♥

    No te preocupes,Becky-chan, seguro que hoy tienes mejor día, también necesitas descansar mucho,ok? ^_^ Mucho ánimo con el trabajo y muchas gracias por los tweets de hoy *___*



    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mala cosa ésa de no poner el despertador cuando se tiene sueñito... Sobre todo si te duermes a media mañana. ¿Por qué dará tanto gusto dormir a ésa hora?
      Creo que ya hoy tiene entretenimiento jaja Pero espero que esté menos agobiado y que pueda avanzar su "ecuación" sin tanto sufrimiento, angelito.... La verdad es que tiene una suerte que no veas, ¿eh? El pobre jajaja

      Ya voy mejorando, ¡gracias! Estoy pachucha, pero nada dura siempre. Ojalá pueda hacer hoy varias cosas y así traeros novedades ;)

      ¡¡Gracias por comentar!! :)

      Eliminar
  2. Jajajaja otra vez durmió todo el día??? El pobre. Pero lo entiendo. Si nada más despertarte, con los ojitos pegados te llevas un disgusto... mejor volver a acostarse y levantarse con mejor ánimo. Angelito, espero haya podido arreglar el Mac.

    Bechy chan!!!! Qué te pasó??? :O ¿Por qué dices que no estabas en tu mejor día?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Otra vez jajajaja Qué marmotita jajaja Cada vez que dice que durmió mucho veo la foto suya que llevo en el móvil~ Qué bonito cuando duerme *o*
      Pero la verdad es que pa estar sofocao con el tema del MAc, pues oye, mejor dormir, claro que sí jajaja Ojalá lo haya solucionado, qué gafe el angelito...

      Ay, mi bichita~ Ya viste que estaba pachucha jajaja Pero hoy estoy un poquito mejor, y mañana mejor aún. Me han dicho que es cosa de 3 días o así :) Así que voy cargando pilitas~!!!!!!!!!!!!!!!

      ¡Gracias por comentar, petardita! :D

      Eliminar
  3. Y yo pensé que tenia mala suerte con la tecnología, pero parece que koki me gana >_< ojala pueda resolver su problema con la mac.
    Pero si se ha acostado tardísimo, si se despertaba para el medio día iba a ser un milagro. Amo la "ecuación de oro" pero lo más importante es que descase adecuadamente.

    Gracias por los tweet Becky ^_^ Ojala tu día mejore, y si necesitas hablar o algo sabes que podes escribirme (^_~)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¿Verdad que tiene mala suerte? Me apuesto lo que sea a que ha soltado palabrotas no publicables jajaja El pobre, con razón...
      Espero que lo haya solucionado. Si no ha seguido protestando me imagino que sí pudo :)
      Estoy contigo en éso. La "ecuación de oro" es especial para nosotras, pero nunca lo será tanto como él~ Queremos tenerlo de vuelta, pero enterito y feliz XD

      Gracias por tus palabras amables. ¡Siempre tan atenta conmigo! arigatou orz
      Llevo días mala, pero estoy mejorando. Voy a ser buena, de ésta aprendí jajaja
      Gracias por estar ahí siempre. Sabes que yo estoy aquí también si alguna vez lo necesitas, ¿verdad?
      arigatou por el comentario~!!! ^_^

      Eliminar