Descargas

domingo, 30 de marzo de 2014

Tanaka Koki Tweets 29-03-2014 (Traducción español)



29-03-2014 [7:48 PM]

Ya, ya...
Tenía demasiado sueño después de todo...
Todo cambiado...  (Nota: se refiere al horario.)
Ha sido un lío.


29-03-2014 [10:08 PM]

¡Mañana por la noche retomaré el ritmo de trabajo!
Si no descanso un día por medio se hace duro...
Bueno.
Hoy no me acuestan...  (Nota: se refiere a que tiene el horario cambiado)


29-03-2014 [10:34 PM]

Estoy un poquito cabreado porque desde hace unos días la señal del iPhone va fatal.
Aunque me pone que la señal es buena no lo es, todo carga muy lento y me dice continuamente que revise el estado de la conexión...
Lo digo otra vez.
Estoy un poquito cabreado.


30-03-2014 [2:30 AM]

¡¡Ok!!
¡¡Dos días para "Sanbun no ichi"!!
¡¡Segunda edición de imágen de cabecera!!

(Nota: os dejo la imágen de cabecera de hoy.)


--------------------------------------

Ésto es lo de hoy. Entre lo tarde que se levantó y la mala señal de su iPhone escribió poquito jeje 
Ahora ha escrito mientras traducía, pero esos tweets ya entran en los de mañana, ¿ok? Así no me pierdo yo y todo va según su día :)

Gracias por entrar a leer  ^_^

4 comentarios:

  1. Las fotos de portada son re linda ^-^
    Entre el sueño que debe tener y la mala señal no le creo que este solo un "poquito cabreado" jajaja XD yo en su lugar estoy que rompo todo jajaja XDD
    Pobre se esta esforzando un montón >_<
    Gracias por los tweet de hoy ^_^

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo creo que estaba de mal humor a más no poder, seguro, vamos jajajaja Me mata cuando protesta, me hace mucha gracia XDDDD

      Está trabajando mucho. ¡le irá genial! :)

      Gracias por tu comentario ^_^ Y perdón por la sosez, tengo sueño jajajaja

      Eliminar
  2. Sí, me da a mí que más bien está muy cabreado jaja Cuando se enfurruña de esa forma me parece muy gracioso♥, es tan natural xDDD
    En la cabecera esta vez se le ve más nítido que en la anterior, ¡está guay! ^-^
    Ya queda poquito para que se estrene la peli, estará nervioso~ ojalá que tenga mucho éxito jejej que además con lo que está trabajando, se lo merece <3

    Muchas gracias por los tweets, Becky, espero que tú también estés muy bien! (^-^)/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Fijo estaba muy enfadado jajaja A mi también me encanta cuando protesta así, parece un nene pequeño jajaja

      Ya queda muy poco, qué nervios y que coraje no poder verla >_< ¡Espero que nos llegue pronto! *o*
      Le irá muy bien porque lo merece :)

      Gracias por tu comentario :)
      Yo estoy bien, pero con mucho sueño jajaja Perdón por mi sosez de comentario :P

      Eliminar