Descargas

jueves, 12 de diciembre de 2013

Tanaka Koki Tweets 12-12-2013 (Traducción español)


12-12-2013 [9:05 AM]

Uf...
Me tranquilicé.
Pero, ¿sabéis qué?
No fue porque estuviera dándole a los vídeo-juegos.
Hasta las 4.30 de la madrugada estuve pensando en la letra de una canción.


12-12-2013 [9:55 AM]

Siendo un poco sincero, no hice demasiado...
Desapareceré un rato, ¿ok?


12-12-2013 [1:10 PM]

¡Uy, acabé!


12-12-2013 [1:56 PM]

Una canción más que acabé. (Risas)
¡Lo hice!
¡Ya está!


12-12-2013 [4:08 PM]

En momentos así en los que me aíslo, el tono del iPhone no ayuda mucho si quiero poder descargar las canciones...
A pesar de que necesito verme en el apuro para tener motivación...

[No estoy muy segura de estas frases, gomen ne ^^U No utilizó partículas y me quedan dudas...]


12-12-2013 [6:52 PM]


Poco a poco...
Avanzando paso a paso.
Poco a poco pero sin detenerme.
Con confianza.
Es divertido.
Sí...

-------------------

Aquí los mensajes de hoy :) 
Cuando habla de música y de componer canciones... ¿no tiene un aire diferente? *o*
Creo que realmente está disfrutando cada pasito que da, éso es lo mejor. Sé que le irá bien, porque su esfuerzo y su ilusión bien lo merecen. 
Va despacito pero avanzando, así que esperaremos por él y por ese regreso que sin duda será súper emocionante *o*

Por cierto, no tiene nada que ver pero... esta noche me despertó a las 4 de la madrugada uno de sus Tweets jajaja Justo la frase que me ha costado más traducir jajaja 
Éso me pasa por no poner el móvil en silencio ^^U

¡Que lo disfrutéis! ;)


NOTA: Había por ahí un par de peticiones, así que aprovecho la entrada para avisar. Ya está resubido el Making Of de RESCUE, y el Disco 1 del concierto NMP Tour 2010.
Espero poder resubir rápido las demás cosas. Gracias por la paciencia :)

6 comentarios:

  1. Esos tweet me hicieron muy feliz ^_^
    Necesita estar bajo presión para componer más rápido jajaja XD que tierno
    Creo que aunque quiero escuchar su música pronto, no estoy tan impaciente gracias a su tweeter =) me alegra saber que cada vez avanza más ♥
    Gracias por los subtitulos =)
    Fla

    ResponderEliminar
  2. ¿Verdad que se le ve muy contento? Qué bien~ :D

    Jajaja, creo que entiendo eso de verse bajo presión para ser útil,.. A mi me ha pasado jajaja

    Es verdad que verlo cada día escribir en Twitter ayuda mucho a que la espera sea más llevadera. Saber que está esforzándose y sobre todo que tiene ilusión es lo mejor~~

    ¡¡Gracias por tu comentario!! :)

    ResponderEliminar
  3. YOSHHHH~~ qué bien que haya acabado la canción! Está muy animado así que estoy muy contenta *-* Además está trabajando mucho~ (^-^) y con ilusión~ xDD. En lo de los vídeo-juegos del tweet anterior me perdí aajajaj sólo juego de año en año a la Nintendo DS y es al Mario Kart jajajajaja (aunque no es por ser yo pero se me da genial =P jeje)
    Eh? te despertó un tweet? jajaja pues sí mejor hubiese sido tener el móvil en silencio >-<'
    Ahh he leído que te encuentras mal, cuídate y descansa mucho,ne? ^-^

    Muchas gracias por los tweets! xDDD

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Parece que va avanzando con sus canciones! Es genial que comparta esas cosas con nosotras, nos hace la espera más corta, ¿verdad? :)
      Además es muy bonito compartir con él su ilusión, tengo muchas ganas de verlo volver, lo hará como una estrella *o*

      Yo jugar he jugado a algunas cosas, pero como soy muy mala me desespero jajaa de todos modos a mi hermana siempre le gusta que juegue porque se ríe de la que lío >///<

      Me despertó el tweet, sí jajaja Pero a quién se le ocurre tener el móvil encendido por la noche... fue mi despiste jaja

      Estuve mal ayer porque estaba muy cansada, sí. Gracias por tus buenos deseos y por leer todo lo que pongo :)

      Ah, y gracias por comentar jajajaja Ya es la frase típica, hay que decirla :P

      Eliminar
  4. los capitulos del cartoon kat-tun 4,36,38,67,70,83,87,88,98,99,104,105,120,124,125,126,127,128,129,132,134,135,138,141,142,143,144,145,148 y 149 algunos no se ven y otros no estan subidos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Bueno, lo dije en su tema, pero de todos modos lo aclaro otra vez... Esa lista que estoy haciendo no es de episodios que sólo tenga yo, sino de todos los que están disponibles ahora mismo con o sin subs. Sé que hay muchos que no están, y que hay links que no funcionan... yo estoy tratando de ir al día, pero trabajo sola en este blog y si otros blogs no se encargan de subir sus propios trabajos es un problema añadido...
      Intentaré resubir yo lo que pueda, pero empezaré con los míos.
      Espero puedas entenderme >_<
      Muchas gracias por entrar, espero que pronto puedas ir descargando todos esos episodios ^_^
      Si lees en los trabajos pendientes, estoy trabajando ya en algunos de los que nombraste

      Eliminar