Descargas

sábado, 2 de febrero de 2013

KAT-TUN~Music Station-EXPOSE (Romaji+Traducción)


Music Station
Fecha de emisión: 01-02-2013
Performance: EXPOSE


--------------------

Formato: .avi
Tamaño: 86,7 MB
Resolución: 1280x720
Duración: 02:38
Traducción: Becky
Tiempos: Becky
Edición/Compresión: Becky
Descarga: MF

Contraseña: KT_Feelings

[Por favor, no subas este video a youtube o páginas similares. Si quieres utilizarlo, pon los créditos. Muchas gracias ^^]

--------------------

¡Aquí está! Quería tenerlo anoche, pero volví muy tarde a casa y tarde casi dos horas en sacar el romaji jajaja Lo sé, lo sé, muy lenta... pero al menos sé que la letra está bien porque comprobé yo misma todo :)
En cuanto a la traducción, como ya dije no me gusta usar ninguna traducción en inglés de base, sobre todo porque igual son interpretaciones... Así que bueno, espero que como siempre tenga sentido mi traducción y os guste como quedó todo ^^

¡Gracias por esperar el vídeo!
Un saludito a todas :D

Ahora sí, me voy a seguir con CHAIN jajaja


8 comentarios:

  1. CHAIN!! EXPOSE eres una genialidad de persona!!!!!! arigatou!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajajaja, gracias, aunque no creo que sea nada... Qué vergüenza ^///^

      Espero que hayas disfrutado mucho EXPOSE y que la traducción esté bien :)

      Sobre CHAIN, bueno... sé que ya hicieron otras versiones, pero quería tener al menos una mía ^^

      Eliminar
  2. La has traducido del japones? Aunque fuera así, yo también me apoyaria en la traducción en inglés para que le diera más sentido y quedará mejor.

    ResponderEliminar
  3. Me encanto :D

    Muchas gracias por subirlo :)

    ResponderEliminar
  4. waaaa!!! muchas gracias becky chan XD!! que emoción!! me encanta la letra, y eso sin mencionar lo geniales y lindos que se ven *o* jaja waa de verdad muchas gracias!!

    ResponderEliminar
  5. Muchísimas gracias, la verdad es que tus trabajos son muy buenos, le das mucho significado a la interpretación de la letra y asi me llegan más las canciones así que sin duda descargare tu versión de chain cuando este lista ^ o ^

    ResponderEliminar
  6. ¡Gracias a todas por los comentarios! :)

    Ya lo dije, pero lo digo otra vez... Si alguna cosa no está bien me lo decís y trato de arreglarlo.
    Gracias mayra por esperar a mi versión de CHAIN *o* Me esforzaré mucho para que quede lo mejor posible jejeje
    Ya tengo todos los tiempos hechos, y estoy con traducciones ;)

    ResponderEliminar
  7. ahora que he visto la letra me encanta mas Expose, y la presentación de maravilla gracias Becky, por la traducción

    ResponderEliminar