Kamenashi Kazuya ~ "zutto" (romaji+traducción)
Formato: .avi
Tamaño: 71,9 MB
Resolución:
848x480
Duración:
06:11
Traducción:
Becky
Tiempos: Becky
Edición/Compresión:
Becky
Descarga: MF
Contraseña: hoshi
Junnosuke Taguchi ~ FINALE (Letra+traducción)
Formato: .avi
Tamaño: 116 MB
Resolución: 848x480
Duración: 04:10
Traducción: Becky
Tiempos: Becky
Edición/Compresión: Becky
Descarga: MF
Contraseña: owari
Tanaka Koki ~ Dangerous Cat-make me wet (Letra+traducción)
Formato: .avi
Tamaño: 102 MB
Resolución: 848x480
Duración: 05:38
Traducción: Becky
Tiempos: Becky
Edición/Compresión: Becky
Descarga: MF
Contraseña: myau
Ueda Tatsuya ~ Runaway (Letra+traducción)
Formato: .avi
Tamaño: 114 MB
Resolución: 848x480
Duración: 05:24
Traducción: Becky
Tiempos: Becky
Edición/Compresión: Becky
Descarga: MF
Contraseña: nigeru
Nakamaru Yuichi ~ Step by Step (Letra+traducción)
Formato: .avi
Tamaño: 126 MB
Resolución: 848x480
Duración: 05:54
Traducción: Becky
Tiempos: Becky
Edición/Compresión: Becky
Descarga: MF
Contraseña: kokoro
Formato: .avi
Tamaño: 147 MB
Resolución: 720x540
Duración: 05:39
Traducción: Becky
Tiempos: Becky
Edición/Compresión: Becky
Descarga: MF
Contraseña: genki_akanishi
[Por favor, no subas estos vídeos a youtube ni páginas similares. Si quieres usarlos pide permiso. Gracias ^^]
* Algunas cositas las transcribí de oídas y traduje según eso, como por ejemplo los comentarios de por medio en los solos de Kame o Koki. Si alguna ve algún error que me lo diga ^^
El solo de Ueda tiene la letra sacada de oídas por JULIET418 y JENNIE_ANNIE, así que ¡gracias a ellas! La traducción es mía, espero que no haya errores, porque no había mucho sentido con algunas frases en español. Si algo está mal, sólo me decís :)
----------------------------------------
Bueno... son más de las 2 de la madrugada y me queda un buen hasta poderme acostar. Estoy hiper-cansada y no doy para mucha entrada original, pero como prometí teneros regalo la noche de Reyes aquí está. Son todos los solos del concierto CHAIN con letra y traducción, para que podáis disfrutar 100% :)
Quizás si mañana puedo edite la entrada y haga algo mucho mejor, pero mientras tanto ahí está todo. Las traducciones son mías, como siempre, así que espero haberlo hecho bien :P La letra de Ueda la sacaron de oída entre varias chicas, así que espero todo esté correcto porque fue muy, muy complicada... (alguien sé que la buscaba, ahí la tienes ^^) Y bueno, no sé si deba avisar que la letra de Koki es para mayores de edad jajaja
Ahora en serio... ¡¡¡espero que os guste!!!
Feliz día de Reyes a todas ;)
**Añadida la actuación de Jin Akanishi en el único concierto que hizo como LANDS, en promoción a la película BANDAGE. La canción es perfecta para tomar la letra y empezar el año comiéndonos el mundo. ¡Espero lo disfrutéis!
**Añadida la actuación de Jin Akanishi en el único concierto que hizo como LANDS, en promoción a la película BANDAGE. La canción es perfecta para tomar la letra y empezar el año comiéndonos el mundo. ¡Espero lo disfrutéis!
Gracias Becky!!!v Apreciamso tu trabajo! Que lindos regalos de reyes ^W^ ahora mismo los bajo y menos mal no tenog problemas del corazon aun....¬¬ porq a como sigue Koki creo q sufrire de ellos pronto XDDD. De nuevo mil gracias y feliz dia de reyes para ti tambien ^-^
ResponderEliminar¡¡Pumpkin-chan!! :D
EliminarGracias por tu comentario, me alegra muchísimo que te haya gustado el regalito *o*
Jajajaja, ¡tenemos que cuidar el corazón! Si este Koki sigue así yo creo que necesitaremos uno bien fuerte, ¿no? Es tan demasiado~ *o* Su solo lo disfrute demasiado jajaja Fue genial ir parando escenitas para ajustar los tiempos jijijiji
¡¡Gracias por tu comentario!!
Cuidate mucho ;)
Que chuli, lo que te abras matado pa poner la entrada el día de Reyes... He visto el de Maru y el de Ueda, están muy bien! ^__^ Me estoy bajando el resto ahora mismo... Sabes, cuando vi el concierto te juro que no parece que Ueda cante en inglés, lo mal que lo hacen pa que no me entere jaja.
ResponderEliminar¡Gracias por comentar! :)
EliminarLa verdad es que sí que fue un poco locura para poder subir todo el día de Reyes, jejeje. Pero mereció la pena porque pude traeros regalito *o*
¡Me pasó lo mismo con Ueda! Jajajaja, cuando vi la letra dije.. "espera, pero ¿cantaba en inglés? O_o" XDDD No me había enterado jaja
Espero que disfrutes mucho todos los solos ;)
wa!! que buen regalo, muchas gracias becky chan XD
ResponderEliminar¡¡Gracias a ti por comentar Lala-chan!!
EliminarHoy editaré y añadiré un vídeo de Jin que tengo sin subir... recién ayer que volví a casa me dije "uy, pedazo de despistada, con el sueño no subiste todo >_<"
¡gomen nasai! Hoy habrá también un solo de Jin para todas :)
WOW!!! Que regalazo :o
ResponderEliminarMuchas gracias por los vídeos ^.^ te quedaron preciosos.
La calidad es buenisima y los sub super prolijos.
valió recontra la pena el esfuerzo, en cuanto Koki es obvio que es para mayores de edad y eso que no tiene sangre latina XD
No se; habría que revisar su árbol genealógico en detalle. yo tengo mis dudas Xd
¡¡Gracias a ti por comentar!!
EliminarMe alegro mucho de que esté todo bien :)
Jajajaja, ay ese Koki... me hace sentir medio pasada traduciendo sus canciones XDD Quise ser fina, pero había cosas que son así y no se puede hacer otra cosa XDD Y bueno... una quiere ser fina, pero aquí entre nosotras... a mi me encanta como es él, así con sus cositas pasadas *o*
Yo también me apunto a revisar bien su árbol genealógico jijijiji
Gracias Becky, por el regalito la verdad es que estos solos son muy buenos, y ahora si voy entender la canción de Ueda que el ritmo me gusto y claro esta el solo de Koki, ya los bajos y empiezo a actualizarme de nuevo^^
ResponderEliminarAunque ya un poco tarde espero que te la hayas pasado bien y que este año 2013, se mejor para ti. Saludos Becky
awwwwwwwwwwwwwwwwww Arigato~~~
ResponderEliminarne~a que me dejas usas la tradu de Runaway¿? *-*
Me gustaron todos sus solos, Maru me enamoro con esa voz! Y Ueda me dejo lo pelos de punto *Q*
¡¡Claro!! Puedes usarla, para eso está ;)
EliminarTraducirla fue un poco... ¿horrible? Sí, eso fue jajajaja Pero espero que haya quedado con sentido :)
Los solos son muy buenos *o*
Nakamaru tiene una voz preciosa, siempre lo diré :o Y tan tierno el de Kame~ Me relaja oírlo >_<
Y bien viene que me relaje jajajaj Porque hay otro solo que me altera, y mucho, ya imaginarás cual jajaja
Me alegra que te guste ;)
¡Gracias por tu comentario! :)
Bueno estoy que brinco de empoción con estos videos, muchas gracias, ya no me van a sacar de aquí, jajaja, Gracias por los subtítulos.
ResponderEliminarJajajaja ¡¡¡Espero que no te saquen de aquí entonces!!! Así contamos contigo para compartir cosas y opiniones *o*
EliminarMe alegra que te gusten los vídeos, disfrutalos mucho porque lo merecen jejejee
¡¡Nos leemos!! Bienvenida al rinconcito de Dangerous Cat ;)