El olor del
añorado verano envolvía la estación en la que te esperaba.
Tu sonrisa. Tus
gestos… todo sigue igual que aquel día.
Podía sentir en tu
voz que te estabas acercando a mí.
Hace ya tiempo, en
nuestro primer festival de verano, nos paramos uno junto al otro.
En el lejano
atardecer dos sombras se divertían inocentemente.
Corrimos tras
fragmentos de polvo de estrellas con las manos extendidas.
Los recuerdos
inalterables de aquellos días se funden suavemente con el cielo nocturno.
En la ciudad se
tuercen los caminos. Los bancos del parque se han oxidado un poco.
Incluso el paisaje
que solíamos ver cada día, sin tus ojos ha cambiado de forma.
El tiempo pasa y
nos hicimos adultos. Hay días en los que miramos atrás.
Pero a partir de
aquí nuestros sueños avanzan hacia el cielo de cada uno.
Por siempre y para
siempre tendremos este lugar insustituible y precioso.
Aún si lo dejamos
atrás, lo llevaremos tiernamente con nosotros. No importa cómo ni dónde.
Cuando caiga el
alba tú estarás en una ciudad desconocida.
Yo también
comenzaré a caminar hacia ese futuro que conecta con el presente.
Corrimos tras
fragmentos de polvo de estrellas con las manos extendidas.
Los recuerdos
inalterables de aquellos días se funden suavemente con el cielo nocturno.
Por siempre y para
siempre tendremos este lugar insustituible y precioso.
Que nunca, ni
siquiera ahora, se desvanecerá como aquellos fuegos artificiales.
_________________________________________
Aquí traiga la traducción de una de las canciones del nuevo single. No pude resistirme, la escuché y me encantó *o* Espero que os parezca tan tierna y tan bonita como me lo parece a mi. Si alguna no la ha oído todavía, buscad por "sorezore no sora" que seguro que hay alguna muestra por la red.
¡Que la disfrutéis! Esta es una buena semana para todas ^^
si, es muy linda la letra, gracias por la traducción asi se disfruta mucho mejor la cancion.
ResponderEliminarEs realmente bonita la letra ¿verdad? *o*
ResponderEliminarComo siempre gracias por comentar ;)